Category Archives: Příroda
Ohlédnutí za rokem 2013
Jako už tradičně se pokusím o takové malé ohlédnutí za rokem 2013 ve fotografiích. Událo se toho hodně, spoustu věcí jsem stihl a ještě více nestihl. Ale tak už to chodí, musím si něco nechat na další roky 🙂
Sunrises
Let me paraphrase one popular Czech movie – I think that people watch sunrises too rarely. There are not many other nature events that would overcome a beautiful sunrise.
Jiří Macháček říká ve známém filmu, že lidi prostě málo hulej. Já bych zase řekl, že lidi prostě málo koukají na východy slunce 🙂 Jen málo přírodních divadel dokáže překonat ten zážitek vychutnat si těch několik desítek minut při východu či západu slunce. Má to samozřejmě několik háčků, ale kdo chce ten si poradí.
Helgoland in winter – baby seals
Helgoland, an island in the Northern Sea is during the season (April to September) a very nice place for both photographers as well as nature lovers. It is a bit different in the winter.
Usually a strong wind blows there.
During the winter the wind is even stronger.
Helgoland, německý ostrov v Severním moři je během sezóny (duben až září) oblíbeným místem jak fotografů, tak milovníků přírody. V zimě je situace trošičku jiná, zejména co se týče počasí.
Na Helgolandu obecně dost fouká.
V zimě ale obvykle fouká ještě více.
Kozorožec alpský – Hohewand
Po loňské výpravě za kozorožcem horským (capra ibex) do italského Gran Paradisa jsem se za nimi tentokrát vydal do oblasti Gutensteinských Alp v Rakousku.
Konkrétně šlo o přírodní park Hohewand, stolovou horu asi padesát kilometrů jižně od Vídně.
Continue reading
Magazine Priroda Wildlife 10/2013
In the current issue of magazine Příroda Wildlife 10/2013 you can find article about photographing dalmatian pelicans at the Kerkini Lake in Greece.
V aktuálním čísle časopisu Příroda Wildlife 10/2013 si můžete přečíst můj text o fotografování pelikánů kadeřavých na řeckém jezeře Kerkini.